Skip to content

ensemble mécanique (Brass Band)

Brass Band | Grade 4 | 7′ 30″ | 2019/2022

Also available ...

Score + Part (Digital PDF)

4,750฿

Performance by Mahidol Brass Band

ensemble mécanique

ในปี 2019 ผมได้รับการติดต่อจาก ภาษ์วิฒญ์ จินดากิจประเสริฐ ให้ประพันธ์เพลงสำหรับวงดนตรีผสมระหว่างเครื่องกระทบ เปียโน คลาริเน็ต และ เชลโล่เพื่อใช้ในการประกวด Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition 2019 ในช่วงเวลานั้นผมสนใจผลงานของนักประพันธ์เพลงสองท่านได้แก่ Stravinsky และ Bernstein ซึ่งทั้งคู่มีลักษณะดนตรีคล้ายกันในแง่ของการใช้จังหวะที่น่าสนใจ และ การนำองค์ประกอบพื้นบ้านมาใช้ในบทเพลง (Stravinsky นำทำนองเพลงรัสเซียมาใช้ ส่วน Bernstein ใช้เพลง Jazz ในบทเพลงของเขา) สำหรับในกรณีของ Stravinsky เขาได้ใช้เทคนิคในการประพันธ์เพลงชื่อ “stratification” คือการสลับเปลี่ยนระหว่างไอเดียดนตรีที่แตกต่างกันอย่างกระทันหันในผลงานประพันธ์หลายเพลงของเขา เช่น Petrushka และ The Rite of Spring

สำหรับในกรณีของ Bernstein ที่นำเพลง Jazz มาใช้ในบทเพลงนั้น ผมจึงได้ลองนำสไตล์ดนตรีหลากรูปแบบอย่าง Jazz การใช้เสียงประสานซ้อนหลายคีย์พร้อมกัน (Polyharmony) เทคโน การใช้ทำนองที่อ่อนหวาน มาใช้ในบทเพลง ensemble mécanique และสลับเปลี่ยนระหว่างแนวดนตรีด้วยเทคนิค stratification ชื่อเพลงคำว่า “mécanique” หมายถึง เครื่องจักร เครื่องจักรกล ซึ่งเสียงที่ผมนึกถึงขณะประพันธ์เพลงนี้คือเสียงเครื่องจักรในโรงงาน

ในปี 2022 บทเพลง ensemble méchanique ได้รับการติดต่อจากวง Mahidol Brass Band นำโดย ดร. บุญฤทธิ์ กิจทวีพิทักษ์เพื่อให้เรียบเรียงใหม่สำหรับวง Brass Band ในแบบอังกฤษ (British Brass Band) โดยเฉพาะ

In 2019, I was commissioned by Pawit Jindakitprasert (Tommy) to compose a piece for a mixed ensemble of percussion, piano, clarinet and cello to be used in the Princess Galyani Vadhana International Ensemble Competition 2019. During that time, two composers that I often listen to were Stravinsky and Bernstein, both sharing some aspect of similarity in their music: interesting rhythm and using folk elements in their music (Stravinsky inspired from Russian tune and Bernstein using Jazz in his music). For Stravinsky, he used “stratification”—the alternating between different musical ideas juxtaposed in time—in many of his works, i.e., Petrushka, The Rite of Spring, etc.

As I was inspired by how Bernstein used Jazz in his music, I tried to incorporate various music stylistic ideas for example, Jazz, Polyharmony, Techno, Lyrical Melody, in ensemble mécanique and alternated them using the similar idea of stratification. The title of mécanique means mechanical, machine, mechanism, therefore the sounds I imagined in this piece are factory’s mechanic sounds.

In 2022, ensemble méchanique was commissioned by Mahidol Brass Band led by Dr. Boonyarit Kittaweepitak to be transcribed fully into British Brass Band instrumentation.